影视：翼春雷记国语版，讲述了 "这次他找了个帮手，是他占领这个城市的时候认识的住在这个城市里的四环法师、自称拉达姆的男人。拉达姆的施法能力迪尔普斯确认过，他的确是个四环法师。法师一旦迈入四环的门槛，就可以算是中级法师了，在这个世界到了中等国家都要享受国宾级的待遇。当然像联邦国这种在世界上勉强排得上号的国家，四环法师还是挺多的，平均下来一个大城市能摊上一个的样子。当然迪尔普斯控制的这个海港城市并不能算是大城市，但是这里风景优美，有个法师隐居在这里潜心研究魔法也不是什么很难接受的事情。拉达姆看着迪尔普斯的虫子仆从投射回来的画面，不由得皱起眉头：“他在干什么？玩戏法？他要是用扑克牌戏法逗弄旁边美丽的女士我倒是可以理解，这一直让指尖冒电火花是几个意思？为了确认对面光头的亮度？”....

.