影视：波多野结衣电影中文，讲述了 "为啥蛋疼？按理说，这么多木料，应该可以爆很多战船的。可问题在于，除了木料，马林其他资源不足啊……造船并不是只有木头就行的，还需要钉子、干性油和油漆（二者构成防水涂层）等。而且，因为长期泡在海里，铁钉还不行。因为，铁钉容易被海水锈蚀。所以，最好是用铜钉。而干性油，欧洲没有油桐，一般用亚麻油。有时候也用橄榄油，但需要和油漆混合使用。因为，橄榄油是非干性油，防水性能并不好。所以，需要配合油漆使用。可是，亚麻油产量太少。而且，亚麻油还可以吃。因此，其价格自然居高不下。用来造船，实在是成本高昂啊。铜钉就不用讲了，欧洲银铜比价是1比15，15个铜钉相当于一个白银做的银钉，可见其成本……而油漆，欧洲没有漆树，油漆都是矿物和动物产品精心调制出来的，价格非常贵……所以，即使马林有再多的木材，没有足够的铜钉、干性油和油漆，也是白搭。而且，马林现在手里还没有太多的造船工匠呢，说多了都是泪啊……....
.
