艺术与生命是一致的。作品与生命从没比托尔斯泰底联络得更密切了：他的作品差不多时常带着自传性；自二十五岁起，它使我们一步一步紧随着他的冒险生涯底矛盾的经历。自二十岁前开始直到他逝世为止[569]的他的日记，和他供给皮吕高夫（Birukov）的记录[570]，更补充我们对于他的认识，使我们不独能一天一天地明了他的意识底演化，而且能把他的天才所胚胎，他的心灵所借以滋养的世界再现出来。
丰富的遗产，双重的世家，（托尔斯泰族与伏公斯基族，）高贵的，古旧的，世裔一直可推到吕李克，家谱上有随侍亚历山大大帝的人物，有七年战争中的将军，有拿破仑诸役中的英雄，有十二月党人，有政治犯。家庭底回忆中，好几个为托尔斯泰采作他的《战争与和平》中的最特殊的典型人物：如他的外祖父，老亲王鲍尔公斯基（Bolkonski），嘉德琳二世时代底服尔德式的专制的贵族代表；他的母亲底堂兄弟，尼古拉 葛莱高莱维区 伏公斯基亲王（NicolasGriégorévitchVolkonski），在奥斯丹列兹一役中受伤而在战场上救回来的；他的父亲，有些像尼古拉 洛斯多夫（Nicolas Rostov）的；他的母亲，玛丽公主，这温婉的丑妇人，生着美丽的眼睛，丑的脸相，他的仁慈底光辉，照耀着《战争与和平》。