我们再来看看民间关于“孙权射虎”的传说:
传说,有一日,孙权一时兴起,随即唤上侍从张世一行出城打猎。
行至栖霞山脚下,正勒马观察,忽听到附近传来凄哭声。他随即驱马循声寻找,见是一位老汉坐在路旁掩面痛哭。孙权心中纳闷,连忙上前询问。原来这老汉是以砍柴为生的樵夫,早晨,他与小孙子进山砍柴,冷不防从树林中蹿出一只斑斓猛虎,一口将他的小孙子叼去了。
孙权一听,紫髯倒竖,碧眼圆睁,怒喝一声:“大胆孽畜,追!”拍马直奔山中。孙权的坐骑名为乌龙驹,是匹日行千里的好马。孙权发现猛虎后紧追不舍,那虎见脱身不得,一个急步回身,张开血盆大口,猛地朝乌龙驹扑来。乌龙驹受惊,险些将孙权掀下马来。
孙权大怒,狠狠将双戟投向猛虎,未中,又急取弓箭,射中虎的前胸。猛虎受伤,咆哮如雷,纵身扑向孙权。正在危急关头,身后飞来一柄长戈,正击中老虎的天灵盖,猛虎从半空中摔落下来,一命呜呼。原来,这一戈是孙权的贴身侍从张世击出的。