“唉！”瓦朗蒂娜回答，同时浑身抽动了一下，“唉！真的，马克西米连，您怕成这样子，哪儿像个军官，哪儿还像个士兵，据说您在部队里，从来就没有害怕过。哈！哈！哈！”
她大笑起来，声音刺耳而痛苦；紧接着，她的两条胳膊僵硬了，头仰到座椅背上，就一动也不动了。
恐怖的叫喊，上帝不让从努瓦蒂埃嘴里发出，却从他眼神里迸发出来了。莫雷尔明白：要赶快叫人来抢救。
年轻人拼命拉铃。待在房间的瓦朗蒂娜的贴身女仆，以及接替巴鲁瓦的那名男仆，都闻声跑来。
瓦朗蒂娜脸色灰白，手脚都凉了，已经全无生气，两名仆人见了，也不听别人说什么，就立刻被充斥这座凶宅的恐怖所震慑；慌忙冲到走廊，高呼救命。
丹格拉尔夫人和欧仁妮此刻正要离去，她们还是能够了解这种喧哗的缘故。
“我早就明确告诉你们了，”德·维尔福夫人朗声说道，“可怜的姑娘！”
第九十四章真情吐露
几乎同时，就听见德·维尔福先生在书房高声问道：“出什么事啦？”
莫雷尔用目光询问努瓦蒂埃。这时，老人也镇定下来，他瞥了一眼小书房，已经有过一回，也是遇到类似的紧急情况，莫雷尔就躲进了那里。
他急忙拿起帽子，气喘吁吁跑进小屋。好险，这时走廊已经传来检察官的脚步声。