野猪与狐狸
野猪站在树旁,磨他的牙齿。狐狸问他为什么缘故,没有猎人或危险逼近了他,却磨那牙齿呢,他说道:“我这么做不是没有理由的,因为假如危险落到我的身上,那时没有磨的工夫了,那么我就可以使用现成的东西呀。”
这故事教训人应该在危险未起时先做准备。
(野)猪与马与猎人
野猪与马在同一地方吃草。野猪时常弄坏青草,把水搅浑了,马想要对他报复,去请求猎人做他的帮手。他说不能帮助他,除非他肯套上辔头,让他坐在背上,这一切马都承受了。猎人骑在他身上,打败了野猪,随后把马牵去,拴在马槽边了。
这样地,有许多人因了无理的愤怒,想要报复敌人,把自己投在别人的(轭下了)。
猪与狗(互相骂)
猪与狗互相嘲骂。猪凭了亚柏洛地德立誓,要用了牙齿把那狗撕裂了。狗对他嘲弄地说道:“你凭了亚柏洛地德立誓正是很好的,因为很明了地你是最为她所爱,她是断然不许尝了你不净的肉的人进入庙堂里去的呀。”那猪答道:“正是因此那女神爱我的事更为明显了,因为她是完全拒绝那些杀我或是别的害我的人们的,可是你呢,却总是恶臭,不管活的或是死的。”
这故事说明,聪明的辩士将敌人的非难巧妙地转变成为赞词。