译 文
我的离恨远远地萦着杨柳，我的梦魂长久地绕着梨花。记得当时，我身着青衫，在一片月色中走入章台。归途中，我将马鞭斜挂。
离别以后，她对着翠镜梳妆时，恐怕会泪痕印满衣袖吧。红墙上，我醉中的笔墨，估计也被她笼上了纱。我们再次相逢时，平生的事是说不尽的。到那时，她会将春思弹入琵琶。
词 评
元遗山集金人词为《中州乐府》，颇多深裘大马之风，惟刘迎《乌夜啼》最佳：“（略）。”余观谢无逸《南柯子》后半云：“金鸭香凝袖，铜荷烛影纱。凤蟠宫锦小屏遮。夜静寒生春笋，理琵琶。”风调仿佛相同。才人之见，殆无分于南北也。
——清·贺裳《皱水轩词筌》
完颜璹（一首）
完颜璹（1172—1232），本名寿孙，字仲实，一字子瑜，号樗轩老人。金世宗之孙，越王完颜永功之子。天资雅重，淡泊世俗，累封密国公。金室南迁后，防忌同宗，完颜璹遂家居，以讲诵吟咏为乐，与赵秉文、元好问等相互唱和。天兴元年（1232）蒙古军攻打金都汴梁，在围城中因病卒，年六十一。完颜璹博学多才，喜为诗，平生诗文甚多，晚年自刊其诗三百首，乐府一百首，号《如庵小稿》，今不传。